Ein verzaubertes PDF

Eine Rechnung wird versandt, original erfasst in Word, umgewandelt und per Mail versandt als pdf.  Es kommt:

Guten Morgen Herr Beckmann,
bitte senden Sie uns die Rechnung aus steuerrechtlichen Gründen im Original zu.

Besten Dank.

Mit freundlichen Grüßen
Manuela X...
Bücherwagendienste

Antwort
Hallo Frau X...,
Sie sind lustig - was ist bei einer Datei das "Original"? Man druckt sie, das pdf, einmal aus. Das ist dann das "Original", beim zweiten Mal, bei Ihnen also, nicht mehr?
Auf jeden Fall hatte ich eh schon "Papier" auf den Weg gebracht, allerdings spinnt der Drucker, so dass die "Kopie" bei Ihnen besser sein wird als das "Original" von mir.

Grüße
Georg Beckmann